1.87. Marieke Lucas Rijneveld 'Vakaro nejauka', Baltos lankos, Vilnius 2021

Mano atsiliepimas. Iš pradžių galvojau- kam gali patikti tokia knyga- kur aprašyta tiek šlykščių dalykų! Gal tik iškrypėliams? Ir tik paskui po truputį ateina suvokimas- vaikas jaučia savo kaltę dėl įvykusios tragedijos, nėra ryšio su tėvais, klasės draugais, visuomene. Nesiskaitoma su vaiko interesais. Liguistai religinga aplinka. Dar reiktų atsižvelgti į tai, kokia yra olandų kultūra, tradicijos, kaip auklėjami vaikai (toli gražu ne konservatyviai!) ir kaip meniškai padirbėjo vertėja. Rezultatas- knyga paliko gilų įspūdį.

Įvertinimas: 8