1.80. Katja Kettu 'Už nuodėmes bus atleista', Alma littera, Vilnius 2015

Mano atsiliepimas. Pavadinimas kaip pigaus detektyvo, bet nieko panašaus. Tai labai sunki, žiauri, gašli knyga. Daug ko nesupratau ir perskaičiusi, reikėtų skaityti antrą kartą. Bet kam? Įsivaizduoju, kad ją suprasti galėtų tik tais kraštais besidomintis ir besižavintis skaitytojas. Keisti ir neįkandami veikėjų vardai ir vietovardžiai, nepasiduodantys suvokimui. Pvz. vienoje vietoje minima Lispetė, kitoje Lisu ir suprask, kad nori, kad čia tas pats žmogus. Kas tie koltai? Lyg ir tauta, bet aprašomi kaip kokie antžmogiai ar mistiniai padarai. Labai keista buvo sužinoti, kad Suomija per karą palaikė fašistinės Vokietijos pusę, kad jos teritorijoje egzistavo konclageriai. Knygos pabaiga nuvylė- ji nesuprantama ir nepaaiškinama.

Įvertinimas: 7.